Man kann ein Seitenfenster durchaus auch ohne Schrauben befestigen. Du musst nur das eigentliche Fenster kleiner ausschneiden als die Scheibe, die dahinter kommt. Dann klebst du die Scheibe von Innen mit doppelseitigem Klebeband gegen das Seitenteil.
Bei mir sieht das so aus:

Die Einwände die immer von allen Seiten auf kommen, von wegen und das sei nich stabil genug sind Unsinn. Mein Computer steht fast ausschließlich unter meinem Schreibtisch. Da ist das Fenster nur der Schwerkraft ausgesetzt und dafür genügt auch doppelseitiges Klebeband.

MfG Blizzard