Was den Drucker angeht, kann ich dir leider nicht helfen, da ich da noch keine Erfahrungen gemacht habe.
Was mich auch interessieren würde, ob es einen Switch gibt, der sowohl WLAN-fähig, als auch LAN-fähig ist, so dass man den Switch mit dem Router über WLAN kommunizieren lassen kann.
Ich denke was du da suchst, ist ein einfacher Access Point mit mehreren Ethernet-Interfaces. Frag mich bitte nicht, worin der Unterschied zwischen einem WLAN-Router und einem WLAN-AP liegt. Ich hatte leider immer nur entweder das eine oder das andere zum Testen und konnte mir nie eine Umgebung mit beiden Gerätetypen aufbauen.
Laut meinem Verständnis ist ein WLAN-Router einfach ein AP mit zusätzlicher Routing-Funktionalität. Theoretisch müsste sich daher jeder Router auch als einer AP betreiben lassen, womit wir dann bei deiner Anforderung eines "Switches mit LAN und WLAN" wären.
edit:
Unterstützt ein Access Point den Modus Ethernet Bridge, bietet er neben der Funkschnittstelle noch ein Netzwerkinterface mit RJ-45-Buchse als Schnittstelle in das kabelgebundene Ethernet und vermittelt die Daten zwischen Ethernet und Wireless LAN. Dieser Modus (das Bridging zwischen Wireless LAN und Ethernet auf OSI-Schicht 2) entspricht den Fähigkeiten eines gewöhnlichen, gegenwärtig marktüblichen Access Points. Kann der Access Point dagegen auch auf OSI-Schicht 3 vermitteln, insbesondere TCP/IP-Pakete routen, spricht man von einem WLAN-Router.
So, jetzt bin ich auch etwas schlauer geworden. Ich denk du suchst so einen AP, der Ethernet-Bridge (Switch) sein kann.