Autor Thema: SiSoft spricht jetzt Deutsch.  (Gelesen 1062 mal)

Offline Chris

  • Hardware s?chtig...
  • Gold Member
  • *****
  • Beiträge: 721
  • Autofahren liebe ich *GG*
    • Profil anzeigen
    • DSJFans
SiSoft spricht jetzt Deutsch.
« am: Donnerstag Januar 27, 2005, 16:46:04 »
Dank einen Aufruf von Computerbase an die Community.Gibt es endlich eine deutsche Version eines sehr beliebten Bench-,Test-,Ausleseprogramm namens SiSoft Sandra.Es ist wohl wirklich das beste.Somal nicht alle des Englischen m?chtig sind.
Also ein rie?en Dank.


Mehr gibts hier:Klick

Offline Faust

  • T3D Mitarbeiter
  • Technic3D Insider
  • *
  • Beiträge: 6890
  • Ich bin der Geist der stets verneint
    • Profil anzeigen
Re: SiSoft spricht jetzt Deutsch.
« Antwort #1 am: Donnerstag Januar 27, 2005, 16:47:09 »
?nder mal Deine Farben ;). Das kann kein Mensch lesen :nein:

Größe

Offline Overload

  • Ein Mod sie zu knechten, sie alle zu finden, ins Wissende zu treiben und ewig zu binden.
  • Technic3D Freak
  • *
  • Beiträge: 3289
    • Profil anzeigen
    • Technic3D
Re: SiSoft spricht jetzt Deutsch.
« Antwort #2 am: Donnerstag Januar 27, 2005, 16:51:04 »
Das Gelb und das das Lime ist gift für die augen ....

Offline Faust

  • T3D Mitarbeiter
  • Technic3D Insider
  • *
  • Beiträge: 6890
  • Ich bin der Geist der stets verneint
    • Profil anzeigen
Re: SiSoft spricht jetzt Deutsch.
« Antwort #3 am: Donnerstag Januar 27, 2005, 17:48:43 »
Back to topic: Schön, das ein weiterer Hersteller die Bedeutung des deutschsprachigen Marktes
erkannt hat ;). So eine übersetzung wurde auch langsam n?tig :ja:

Größe

Offline Synopsis

  • Old Chatterhand
  • Platinum Member
  • ******
  • Beiträge: 1269
  • Pfosten: s.o.
    • Profil anzeigen
Re: SiSoft spricht jetzt Deutsch.
« Antwort #4 am: Montag Januar 31, 2005, 20:51:03 »
Muss aber sagen, da besteht noch Verbesserungsbedarf. Vieles ist zu wärtlich
ABER:
EIN SCHRITT IN DIE RICHTIGE RICHTUNG
Gru